Aviatrix, by
Justine Turner
Fonte: Ravelry.com
Tradução: Miriam Fabiano
(http://penelopelabrune.blogspot.com)
Tamanhos :
0 a 6 meses (6 a 12 meses)
Material :
agulhas retas 3,25mm e 4,5mm; fio meio
grossinho; 1 botão; agulha e linha de costura
Amostra:
18p x 24 carr=10cm em ponto meia, usando agulha 4,5mm
OBS:
1) Envolver
o ponto = traga o fio para a frente,
deslize o proximo ponto para a agulha direita, volte o fio para tras e devolva
o ponto para a agulha esquerda. Assim você não obtém orificios nas carreiras
encurtadas.
Se você preferir, tricote o ponto envolvido
para que fique menos perceptivel. Não é
dificil e é rapido.
2) Costure
dois botões, um acima do outro, para que o gorrinho sirva para outros tamanhos.
3) Trabalhe carreiras a mais para a barra, se
preferir. Apenas tome o cuidado de levar essas carreiras extra em conta na hora
que estiver levantando os pontos para os tapa-orelhas, e trabalhe diminuições
extras.
Realização
Usando
agulha 3, 25mm montar 34p (40) e trabalhar 8 carr. (10) em
barra 1x1 (1m, 1t). Mudar para a agulha 4,5mm e trabalhar a proxima carr. em
meia.
Carr 1 (dir) : 1psf, meia até os
ultimos 5p, envolva o proximo ponto, volte
Carr 2 : tricô até os ultimos 5p, envolva
o proximo ponto, volte
Carr 3 : meia até os ultimos 10p, envolva
o proximo ponto, volte
Carr 4 : tricô até os ultimos 10p,
envolva o proximo ponto, volte
Carr 5 : meia até os ultimos 15p, envolva
o proximo ponto, volte
Carr 6 : tricô até os ultimos 15p,
envolva o proximo ponto, volte
Carr 7 : meia até os ultimos 10p, envolva
o proximo ponto, volte
Carr 8 : tricô até os ultimos 10p,
envolva o proximo ponto, volte
Carr 9 : meia até os ultimos 5p, envolva
o proximo ponto, volte
Carr 10 : tricô até os ultimos 5p,
envolva o proximo ponto, volte
Carr 11 : meia até o fim
Carr
12 : 1psf, então trabalhe em meia até o fim (formando a carreira de relevo
no direito do trabalho)
Repita essas 12 carreiras 5 vezes (= 6 seções )
Mude para a agulha 3,25mm, trabalhe 8 carr.
(10) em barra 1x1 sobre 34p (40) da agulha. Remate frouxamente em barra 1x1.
Você tem agora um gorro com seções em meia,
divididas pela carreira em relevo de tricô, e laterais em forma de U onde vão
ser feitos os tapa-orelhas.
Usando a agulha 3,25mm e com o direito do
trabalho voltado para você, levantar e trabalhar em meia 20p (22) na borda de
remate de uma seção, ao longo da parte em U e na borda de remate de outra seção
(veja a foto do modelo original para se orientar), coloque um marcador entre o 10°p
(11°) e o 11°p(12°). Trabalhe uma carreira em meia.
Prox. carr : meia até os 2p antes do
marcador, 1 ms, deslize o marcador, 2pjm, m até o fim da carr
Prox. carr : em meia
Repita essas duas carreiras até sobrar 6p (8)
na agulha. Trabalhe 50 carr (58) em cordão de tricô.
Casa do
botão : 3m (4), rematar 2p, m até o fim da carr. Na prox. carr trabalhe em
meia até o lugar onde os pontos foram rematados na carr. anterior, monte 2p e
termine a carr. em meia
Remate 1p
no inicio das proximas 2 carr. Remate os p. restantes na agulha.
Faça o
outro tapa-orelha da mesma forma, mas remate quando sobrar 6p (8) na agulha,
sem fazer a tira em cordão de tricô nem a casa de botão.
Costure o
botão firmemente.
A INTENÇÃO DESSA TRADUÇÃO É DAR ÀQUELAS QUE NÃO ENTENDEM INGLÊS A OPORTUNIDADE DE
COPIAR O TRABALHO APRESENTADO. SE DESEJAR COPIAR E PUBLICAR SEU TRABALHO, NÃO DEIXE DE DAR OS DEVIDOS CRÉDITOS. NÃO INCENTIVE O BOICOTE AOS AUTORES!
